transcript:
panel 1: Vi smiles softly and puts a hand on Chaar's shoulder. Vi: "I'll talk to Veries tonight. But she's going to be sad if she doesn't get to say goodbye to you."
panel 2: Chaar looks up at Vi. Vi continues: "So you have to promise you'll join us as soon as you can."
panel 3: They hug, tears in both their eyes. Chaar: "I will... I promise."
panel 4: Back to the underground city. Hana and the basbeo are looking out at the circuitry lit up on the walls of the mountain. The basbeo: "So, uh... What is all this."
panel 5: He looks out at the city, very confused by all this. Hana confidently replies: "The underground 'City of Lights' Baile Nan Solais!"