TRANSCRIPT:
panel 1: In Hana's memory, the Priomh Draoidh reaches towards Hana. Priomh Draoidh: "Bidh thu a 'frithealadh a' Priomh Draoidh." (You serve the Master Wizard) In the present, Hana is staring forward at nothing. Tera: "Hana?"
panel 2: Tera (off-screen, more loudly): "Hana?" Hana's head pops up and he stammers: "Huh? Dè? a- What?"
panel 3: Tera looks at him, eyebrow raised. Tera: "Are you okay? You sort of... zoned out there." Kiigari raises an eyebrow, but is much less sympathetic. Kiigari: "And got really sweaty."
panel 4: Hana looks down, embarrassed. Hana: "Ah, yeah... Just... Got lost in thought." He rubs the back of his head. Hana: "Sorry!"