Transcript:

panel 1: An overhead view of the woman who had visited Hana going out to talk to Valentine, seen at the beginning of this episode. The basbeo is crawling on top of the roofs to get to the shed she came out of. Valentine: "Aoife, where have you been? The celebration is stating in the market center! We're all waiting to greet the kingdom representatives when they come to take that boy away."

panel 2: Valentine continues: "They have those little cakes you like, you should run along before they're all gone!" The basbeo, watching from the rooftop, comments: "Fuckin' disgusting."