TRANSCRIPT:
panel 1: Bon and Hana camp out in the wheat field. Hana is curled up with the blanket while Bon holds his feet up so he doesn't start a fire with his lava toes.
panel 2: Hana uncovers some train tracks in a forest.
panel 3: Following the tracks, they come across a futuristic little train station with a broken hexagonal glass dome sitting on the platform. Hana stands on the platform, excitedly talking to Bon, who stands on the ground nearby.