TRANSCRIPT:
panel 1: Hana misreads Bon's anguish as being due to Bon's shackles etc. Hana softly touches Bon's knee. Hana: "I'm sorry Bon... They wouldn't let me take off all these bindings..."
panel 2: Bon lifts his head, looking at Hana with confusion. Hana continues under his breath: "...And I couldn't figure out the knots."
panel 3: Bon huffs out a little laugh cause he thought that was cute. Bon smiles sadly and says: "It's fine. It's better like this anyways."
panel 4: Bon is surprised as Hana angrily yells: "It's not!"